While locals have already known it for years, Apple’s expansion in Austin has caused some around the country to discover what a tech hub the city has become.