Retail brick-and-mortar stores aren’t dead, and they’re evolving to offer more digital services that enhance or speed up the shopping experience.