A $35 computer the size of a credit card created by a nonprofit has made PC-computer power more accessible to the masses.